Skupina těchto pěti plnokrevných muzikantů hraje na úrovni klasického komorního souboru. Ovládají fascinující vokální umění falsetového zpěvu, kterým tvoří pomocí speciální techniky zároveň i basové tóny (alikvótní zpěv). Svůj zpěv doprovázejí na tradiční nástroje a tak dosahují velkého bohatství ve výrazu. Nejtypičtější je pro Mongolsko strunný nástroj s koňskou hlavou. Je to druh violy, která má i dnes struny zhotovené z koňských žíní. Tato viola je základem zvláštního tradičního znění, temného a plného. Hrají na ni pouze muži. Naopak na mongolskou zaoblenou harfu hrají jen ženy. Soubor má za sebou úspěšná turné po celém světě a je držitelem několika prvních cen v národních i mezinárodních soutěžích. Hudebníci propojili tradiční hudbu s jazzovými perkusemi a interpretují mongolskou lidovou hudbu novým způsobem. Mongolsko je země spojená s představou nedozírných pastvin a Džingischána, žijícího v aměti mongolského lidu dodnes. Džingischánova oblíbená manželka se jmenovala Börte… Avšak Börte znamená víc než ženské jméno! Písemné zprávy o mongolské historii počínají Džingischánem v 11. století, legenda o Börte je ovšem mnohem starší. Je to také jméno šedého vlka seslaného s nebes, aby se stal spolu se svou manželkou, bílou laní, předkem lidu Mongolska. Podnes jsou tato dvě zvířata symbolická: vlk představuje válečníka, laň je symbolem kmenů a šamanů. Také pro hudebníky Börte má toto slovo duchovní rozměr. Obohacují tradiční hudbu o jazzové prvky a nevyhýbají se ani inspiraci hudebními styly jiných kultur.
Skupina Börte jsou:
Dagvan Ganpurev: basové housle, alikvótní zpěv
Chuluunbat Munkh-Erdene: harfa, zpěv
Sharav-Arildii Boldbaatar: viola, zpěv
Jambal-Dorj Bat-Bayar: mongolský hoboj, diskant
Battumur Ganghulug: citera, zpěv
Tento text je oficiálním propagačním materíálem pořadatelů pražského koncertu, což jsou P&J Music a hlavní město Praha jako spolupořadatel.
P & J Music homepage: http://www.pjmusic.cz
Cestopis z výpravy do Mongolska: http://www.cykloturistika.cz/clanky/99/7/mongolsko.htm
Další krásné fotky z Mongolska: http://www.walker.sk/valo/mongolsko/fotky.htm
Diskuzní klub MONGOLSKO: http://www.pruvodce.cz/kluby/mongolsko Rozhovor s Jill Purceovou, průkopnicí hlasových léčebných technik,
mimo jiné také o technice alikvótního zpěvu v časopise Baraka: http://www.baraka.cz/baraka/Baraka/b_9/b_9_vsechno_zpiva.html


