V minulosti Turbulence vydával dvě, tři i čtyři desky do roka, takže jste si možná ani nevšimli, že od roku 2007 o něm v podobě dlouhohrajícího alba nebylo slyšet. Už jen proto bude určitě zajímavé si poslechnout, jestli se tento dříve hodně oblíbený bobo dread rozvinul pěvecky a dal dohromady podoné hity, jako byl třeba „Notorious“. Nová deska dostala název THE JOURNEY a vyšla jako velké překvapení v produkci britských Sajay Productions. Recenze zahraničních kolegů píšou, že album překvapivě obsahuje velký talent, ale Turbulence na něm bohužel není příliš pozorný a tak má jen decentní formu. V porovnání s některým nepovedenými kousky minulých let to je ale ve srovnání pořád lepší práce. Na cestě albem jej pak doprovází v jednom tracku stylově přibuzný Perfect. talentovaný mladík z labelu Sejay jménem Rox Wayn, a v neposlední řadě Lenn Hammond, který je synovcem Berese. Tato zbrusu nová deska je k mání digitálně přes  Zojak Worldwide, ale jestli jí někde potkáte na vinylu nebo CD, tak doporučujeme pořídit – může být jednou raritní.

L

Na stejném místě proběhne o měsíc dřív – v úterý 12.10.2010 ještě jedna velká reggae akce, BIG FAMILI ANNIVERSARY, což bude bude velký bashment u přílěžitosti 20. narozenin Big Famili! Vystoupí tam za doprovodu kapely Riddimshot a mnoha vzácných hostů. Z Francie přiletí do Čech poprvé Straika D a Neg Lyrical! Z Polska dorazí podpořit taky East West Rockers, a bude toho ještě víc. Za JahMusic booking bychom dodali, že na říjen plánujeme celé turné s Big Famili, při kterém bychom rádi navštívili všechny pohodová města, která budou mít zájem. Jestli jste to právě vy a máte zájem o koncert nebo soundsystem show ve vašem městě, neváhejte se nám ozvat @ booking@jahmusic.net

Na první půlku Prosince pak plánujeme let přes oceán. Pamatujete si ještě na jméno Mr. Mention? Jeden z mála jamajských průkopníků, který projel takřka celou republiku. Po třech letech se vrací na několik exkluzivních koncertů, kde bude vystupovat s kapelou, za podpory DJ nebo jen jako sólo s kytarou a velkýma hlasivkama, co milují bles. Právě to plánujeme, takže každý klub / promot0r je vítám, aby si napsal o více informací. Tolik zprávy z naší produkce.

V Čechách se ale objevila i nová parta koem kapely Chaotic, která je nebývale akční, a tak připravila rovnou velký podzimní seriál koncertů od září až do prosince! Série dostala název Reggae Autumn a představí nám v Praze i mladé a zajímavé kapely z různých zemí. Konkrétní data jsou 17.9. v holešovické La Fabrica vystoupí U-Cee & Riddimshot, Siti Hlapci (slo) a Bass Federation (d). 5.10. ve stejném prostoru zahrají Yellow Umbrella (d), Open Season (ch) a Chaotic, 15.10. v klubu Vagon vystoupí Director´s Cut (d) a domácí Pub Animals a Skandaal Music Ensamble. 26.11. v Rock Café zazpívá Sara Lugo (d), jedna z finalistů European Reggae Contest, jejíž koncert podpoří ještě česká ska banda Basta Fidel. A závěrem předvánoční koncert Sunsay (d) a Chaotic 17.12. opět v Rock Café. Big Ups!

L

DOWNLOAD LINK >>

TRACKLIST:

1 El Fata – London City – Jahtari Net 7″
2 Soom T – Flying High – Maffi
3 Top Cat – Love Mi Ses
4 Soom T feat. Riddim Tuffa – Survivor Dubplate – Tuffa Dubs Prod. *
5 Solo Banton feat. Riddim Tuffa – Old Time Something Rmx – Tuffa Dubs Prod. *
6 Brother Culture – Warning – All City 45
7 Mikey Murka feat. Mungos HiFi – Old Time Dance – Scotch Bonnet
8 Errol Bellot & The Offbeat Posse – Music Fever
9 Paul Andrew – Who’s Gonna Make the Dance Ram – Fashion
10 Dixie Peach – Digital Times – Echo Cop
11 Mikey Murka – Back Your Automatic – Unity
12 Errol Bellot – What a Wonderful Felling – Unity
13 Solo Banton – Kung FU Masta Dubplate – Maffi Riddim *
14 Top Cat feat. Riddim Tuffa – Burn the Sensi Rmx – Tuffa Dubs prod. *
15 Deadly Hunta & Longfingah feat. Riddim Tuffa – Many Sound Dubplate – Tuffa Dubs prod. *
16 Deadly Hunta – Yes We Will Dubplate – Unity *
17 Mikey Murka – Ride The Riddim – Unity
18 Yt – Write some Lyrics(Kuff 2009) – Sativa
19 Tenor Fly – Mr Soundman Dubplate – Mungos HiFi Riddim *
20 Soom T – Bong Bong Dubplate – Mungos HiFi Riddim *
21 Daddy Freddy – Nuff a Dem Dubplate – African Beat Riddim *
22 Top Cat – Girl of My Dreams – African Beat
23 Yt – England a Me Yard – Necessary Mayhem
24 Tippa Irie – Missa Man – Greensleeve
25 Volfoniq feat. Solo Banton – Love not Money
26 Solo Banton feat. Riddim Tuffa – Live Good & Happy – Tuffa Dub prod. *
27 Kenny Knots – Unbreakable – Roots Garden
28 King General & Bush Chemist – Conscious Sound
29 Kenny Knots – Tuffa dem a Play Dubplate *
30 Yt – Champion Sound Medley Dubplate *
31 Jah Screechy – Walk and Skank
32 Brother Culture feat. Riddim Tuffa – Digital Sound Dubplate – Tuffa Dubs prod.*
33 Top Cat feat. Riddim Tuffa – Gallis Rmx – Tuffa Dubs prod. *
34 Daddy Freddy feat. Riddim Tuffa – Bad Boy Patrol Dubplate – Tuffa Dubs prod. *
35 Papa Levi – Speed Rappin – Necessary Mayhem
36 Tippa Irie – Tippa pon Mic – Necessary Mayhem
37 Soom T feat. Riddim Tuffa – Pull it Up Dubplate – Tuffa Dubs prod. *
38 Kenny Knots – Watch how dem People Dancing Dubplate – Dreadsquad Riddim *
39 Flinty Ranks – Gunman Style – Unity
40 Peter Bouncer – Ready for Dancehall Tonight – Unity
41 Tenor Fly feat. Riddim Tuffa – Rudeboy Fashion Dubplate – Tuffa Dubs prod. *
42 Deadly Hunta feat. Riddim Tuffa – Ruff n Tuff – Tuffa Dubs prod. *
43 Top Cat feat. Riddim Tuffa – Push up the Lighta Rmx – Tuffa Dubs prod. *
44 Soom T feat. Riddim Tuffa – Ganja Ganja Dubplate – Tuffa Dubs prod. *
45 Warrior Queen & Heatwave – Things Change – Soul Jazz
46 Mr Benn feat. Blackout JA – Long Time – Square One Sound
47 King General – If I Was a Rich Man – Weedy G
48 Top Cat – Ganja Smoker – Weedy G
49 General Levy – Champagne Body
50 Deadly Hunta – Talk Out Loud

www.myspace.com/riddimtuffasound
www.myspace.com/riddimsurfer

contact:
riddimtuffa@hotmail.com

Daddy & Hypa

V roce 2001 rozjíždějí rádiovou show, kde každý týden propagují jamajskou muziku a mezitím poslouchají i hodně hiphopu, r‘n’b a popu…a jak sami vysvětlují: “Poslouchali jsme všechny mix cédé od Chinese Assassin..“. A protože tenhle jamajský sound je slavný i díky remixům, které si sami vyrábí a pak je prezentují na svých CD-mixech, z dalšího vývoje je jasný, že naše 2 galský kluky to asi dost ovlivnilo. Nevěříte? Přeskočíme do roku 2007, kdy se tyhle zkušenosti zúročily a kdy se Dé a Há rozhodli tvořit vlastní remixy – ze začátku pro svojí rádiovou show. Pak už to de celkem rychle…jak sami říkají, první remix byl Konshens: “Monster Remix” – a silný link s tímto Jamajčanem, kterého krátce poté vynesl hit “Winner“ mezi elitu reggae a dancehallových vokalistů (a kterého jste mohli mimochodem mohli vidět i v Praze), jim vydržel do dnešních dnů. Konshens jim taky pomohl při první návštěvě Jamajky, kdy je uvedl do “hudebního biznisu“. Začala spolupráce s Chinese Assassin a přišli první hity jako “Gangsta Remix” (Mavado, Vybz Kartel a Delus) a pak další a další. Od začátku je slyšet, že tyhle kluci “to dělaj jinak“ – jejich remixy zní jako originální songy a když v lednu 2009 vypustí mixtape THE REMIX GODZ, je jasný že název nelže. Na tomhle mixu také hostují Konshens a Delus, který hned v intru všechno vysvětlí: “dem remix any mada f**king beat… remix u body parts an put u hands were u had ur feet!!“. Většinu svých remixů dávají na net zadarmo ke stažení a svoje remixérské a zvukařské skills nabízejí ostatním selektorům a soundům. Kromě remixování klasických velkých jmen pomáhají i novým umělcům získat svoje místo na slunci, to se dá říct třeba o Hitmakerovy nebo o singjayovy z Miami co si říká Shutah, ale i dalších. Koncem roku 2009 je venku další mix THE REALEST MIX, který jen potvrzuje jejich pozici. Píše se o nich na OutaRoad.com a Dancehallusa.com s nimi dělá rozhovor.

V létě 2009 se také objeví na programu českého festivalu RealBeat, kde nad ránem odehrají set pro pár nadšených skalních fans, zbytek massivu zatím netuší a událost prospí… Jejich asi nejzásadnější počin první půlky roku 2010 je mixtape EUROPEAN UNION, který nahráli spolu s holandským DJem Waxfiendem a belgickým DJem Septikem a který vyšel pod Shadyville Caribean s úmyslem protlačit evropský dancehall za oceán. Uprostřed letošního léta také D&H spolu s Konshensovým labelem Subkonshus vydali riddim „Trailer Reloaded“ na kterém zatím můžete slyšet Darria, Tianu a taky Konshense, jehož věc “Dem Ah Talk“ je aktuálně velkým hitem (nejen) na jamajských mejdanech. Dá se celkem logicky čekat, že v budoucnosti uslyšíme nejen víc neuvěřitelných remixů, ale i vlastní tvorby podepsané Daddy & Hypa.

Do ČR přijedou D&H se svojí DJ show, která nenechá nikoho na pochybách, že bohové remixů jsou Francouzi. Pokud vám snad tohle nestačí jako záminka vyrazit bud´ v pátek 20. Srpna do Chapeau Rouge na Pragga! Ragga! nebo v sobotu 21.srpna na Hip Hop Kemp, kde vystoupí na Jahmusic Reggae Station, zkuste alespoň web http://www.daddyandhypa.com , kde si všechny D&H remixy (a samozřejmě i mixy EUROPEAN UNION, THE REALEST MIX a THE REMIX GODZ) můžete stáhnout zadarmo.

Rocka + Amt

Více o reggae z Virgin Islands v našich archívech >>
Interview s Abja (I Grade Records) >>

Lomesh

Dread & Alive je první komix, jehož super-hrdina je rasta z Jamajky. Dostal jméno Drew McIntosh (že by duch nebo následovník Petera Toshe?) a jeho super-síla pochází z posvátného amuletu vytvořeného Maroony, což byli bývalí otroci, kteřím se podařilo uprchnout a osamostatnit. Jak se na takovýto příběh sluší, má hodně promakanou dějovou linii i výtvarné ztvárnění, a oba již vyšlé díly jsou už dávno vyprodány, čímž se z toho stal docela zajímavý kult. Třetí díl vychází 15. Září a právě s ní vyjde i zmíněná kompilace THE LOST TAPES, a zároveň dotisky předchozích dvou. Čtvrtý díl je pak plánovan tématicky na Halloween 2010. Pokud byste si to chtěli sehnat, distribuci mají na starosti Equal-Distribution, Haven Distributors a nebo online @ dreadandalive.com.

LINX >>
www.dreadandalive.com
http://soulofthelion.com/dread-alive

Lomesh

Lady Saw

Můžeme se těšit na zbrusu novou produkci od nejlepší ženské v tomto oboru, duet s americkou raperkou Eve, nebo s populárním jamajským deejayem, který si říká Ding Dong. Jednotlivé tracky produkovali samozřejmě ti nejzkušenější, co jsou k mání – Tony ‘CD’ Kelly, Lloyd ‘John John’ James, Danny Browne a Stephen McGregor. „Chtěla jsem mít nezávislost a svobodu udělat věci 100% mým způsobem,“ vysvětluje Lady Saw aka Marion Hill svůj výběr a vlastně i název celéhoalba. „Můžu říct producentům, co chci pro svůj riddim, a co chci v mých písničkách říct. Nikdo mi už nebude mliuvit do toho, co můžu nebo nemůžu dělat na svém albu.“ Ukázku z natáčení pilotního videoklipu najdete společně se staršími klipy pod článkem (live byste si neměli dávat, jestli je vám míň než 18).  Neztratí ani po boku Beenie Mana a Seana Paula – naopak! I když třeba hardcore dancehall není tvůj šálek čaje, Saw si za svou tvorbu a podporou ženské emancipace na Jamajce  zaslouží své uznání. Najde-li se dost ohlasů pod článkem, připravíme k vydání i celý vellký profil ,-) 

L

„Ne že by nám krize, v porovnání s jinými publikacemi ve Francii, tolik ublížila,“ vysvětluje v tiskové zprávě šéfredaktor Thibault Ehrengardt. „Reggae má mezi námi své opravdu věrné následovníky. Krize ale ovlivnila hudbu všeobecně a byla zhoubná i pro Jamajku. Vychází toho teď mnohem méně a většina z toho je průměrná (na Jamajce existuje poslední místo, kde se vyrábí vinyly – pozn.př.).  Na ostrově také už není žádný „roots revival“ a reggae tak připomíná loď, která ztratila svou kotvu, a chce přežít aplikováním standardů mainstreamu, které ředí jeho originalitu a sílu. Tarrus Riley, který zdobí titulní stranu našeho posledního čísla, je důkazem toho, že i mainstream reggae music může přinést dobré ovoce. My jsme ale do businessu přišli v éře velké duchovní a umělecké bouře 90. let, takže je nám dnes už zatěžko vystačit si se svým entusiasmem. Raději, než znudit sebe a naše čtěnáře, jsme se rozhodli ukončit toto dobrodružství hezkým způsobem.

Dovolte mi poděkovat našemu distributorovi Presstaliss a všem těm, díky kterým byl tento časopis živý. Začnu mým přítelem Reggie Stepperem a všem dalším hudebníkům, kteří nám věnovali trochu času. Díky jim byl pro nás Natty Dread více než časopis, byl to sen, který se zhmotnil. Děkuji také všem z našeho týmu, jmenovitě: Stéphanie Gehringer, Olivier Albot, Christophe Charuel, Quentin Esperse, Sébastien Carayol, JM Lemonnier, Bruno Célan, Ariane Remy, Carlos Rapéri, Beth Lesser, Dave Hendley, David Katz a další. Díky také všem lidem na Jamajce, kteří nás tak vřele vítali po celé ty roky, bylo to pro nás privilegium.

Natty Dread jako vydavatelská společnost nezmizí (Dread nemůže zemřít) a bude pokračovat vydáváním knih o Jamajce (Jamaica Insula) a možná i čas od času bude nějaké speciální číslo. Také naše internetové stránky www.nattydread.fr budou pokračovat v činnosti.

Thibault Ehrengardt
šéfredaktor Natty Dread

/ přeložil Lomesh

- -

ORIGINÁLNÍ ZNĚNÍ:

„Natty Dread puts an end to its main activity, the publishing of the bi-monthly magazine dedicated to reggae music. Over the past 10 years, we’ve put out 62 issues, 5 special issues, put out a lost album of The Kingstonians, produced some ‘Natty Dread Magazine dub plates’ with the biggest artists (Capleton, Natty King, Johnny Clarke, Ken Boothe etc), launched a series of books about Jamaica, Jamaica Insula (an early History of the island, the French translation of Born’ Fi Dead…), and even published some posters and post cards. Now, the time has come for us to take a rest. Not that the press crises has hurt us that bad, compared to other publications in France. Reggae music has some real hardcore and faithful followers amongst us. But the crises that affects music on a whole has been very pernicious to Jamaica. A few records come out nowadays, most of them mediocre. There is no „roots revival“ in the island and reggae music resembles a ship who’s lost her anchor, trying to survivre by aplying to the mainstream standards, then diluting its originality and strength. Tarrus Riley who graces our last front cover, is the proof that a mainstream reggae music can also bear some good fruits. But we came into this business in the midst of a spiritual and artistic tempest, the 90’s, and we find it hard to sustain our enthousiasm today. Rather than getting bored – and to bore our readers -, we make the choice to end this adventure as it started, in a beautiful way.

Let me thank our partners, distributors (Presstaliss), all who made this magazine possible, starting with my friend Reggie Stepper, and all the actors of this music who gave us some of their time, supported our projects. Thanks to them, Natty Dread has always been more than a magazine to us, a dream come true. Thanks also to our team : Stéphanie Gehringer, Olivier Albot, Christophe Charuel, Quentin Esperse, Sébastien Carayol, JM Lemonnier, Bruno Célan, Ariane Remy, Carlos Rapéri, Beth Lesser, Dave Hendley, David Katz… Thanks also to all the people in Jamaica who have warmly welcomed us over the years – this has been a privilege.

Natty Dread, as a publishing company, does not disappear (Dread can’t dead) and will continue publishing books about Jamaica (Jamaica Insula) as well as putting out some special issues from time to time. Our website remains active for the time being too.

Thibault Ehrengardt
Chief Editor

NATTY DREAD : www.nattydread.fr
Jamaica Insula : www.jamaica-insula.com

Download link >>
320 kbps mp3/stereo/21:39 min/52MB

TARRUS RILEY – Protect The People

T.O.K. – „S“ / „Good Like Gold“

MOJO MORGAN – Milion $ Check

JAH CURE – Unconditional Love

CAPLETON – Someday

SHAGGY feat ALISON HINDS – Can´t Let My Love Go

PATRICE – Ain’t Got No (I Got Life)

Ještě než si trochu představíme samotné etiopské reggae, stojí za zmínku na úvod ukázka etiopského jazzu pod tímto odstavcem. Taková parádní muzika se tam hrál už na přelomu 60 – 70. let dvacátého století . Tento song z roku 1974 je absolutní klasikou řánru od Mulatu Astatke jménem „Yegelle Tezeta“, a právě tuto instrumentálku si nedávno vypůjčil Damian Marley do svého duetu „As We Enter“ s Nasem. Track najdete na jejich společném albu DISTANT RELATIVES, která se dle obou autorů tématicky k tomuto článku odkazuje ke kolébce civilizace – Máma Africa! Mimochodem „As We Enter“ je pilotním singlem tohoto alba, jehož nový videoklip najdete už nějakou dobu v archívu našeho mediaplayeru. Tady je originální riddim…

Po malé odbočce se ale teď už vraťme k původní etiopské muzice, která je nesmírně bohatá a pestrá. Každá tamní etnická skupina obyvatel je vlastně spojena s vlastním zvukem. Některé podoby tradiční muziky jsou například silně ovlivněny folklórem ze Somálska. Jiné zase mají silný křesťanský element a další v oblasti Wollo na severo-východě země pro změnu muslimský styl, kterému se  říká manzuma. Ten byl původně zpíván jen amharsky, ale jak se rozšížil i do oblastí Harar a Jimma, tak se začalo zpívat i jazyce Oromo.

Objevil jsem skvělou stránku ETHIOPIAN REGGAE VIDEOS s mnoha odkazy na videoklipy spojené s Etiopií (ať už autorsky, nebo alespoň lokací natáčení). Asi nejznámnějším etiopským reggae zpěvákem je Eyob Mekonnen, tady je link na poslech jeho alba. V síti nám uvízl i Zeleke s koncertním záznamem „Almaze„, který prý patří mezi tamní goldies hits. Za pozornost stojí i výborná moderní pecka „Reggae Kemisa“ od Samere Kiros feat. Hailu nebo „Unfaithful Heart“ od rasty, který si říká Johnny Ragga. To jsou asi dva nejvíc dancehall tunes, co jsem potkal, ale ještě pár překvapení určitě zažijete..

Narazil jsem taky na zajímavý song „Jah Jah Mek Di Whole A We„, který nazpíval Sydney Salmon. O jeho původu nic nevím, ale je zajímavé, že zpívá v patois, takže to může být jeden z karibských přistěhovalců. Mimochodem v Etiopii je také kousek země, kterou věnoval Jamajčanům při své návštěvě na ostrově sám císař Haile Selassie I. Vyrostla tam známá komunita Shashamani, o které vzniknul pozoruhodný český dokument ONE LOVE. Závěrem odstavce o etiopském reggae si pak musíte dát ukázku z pouličního koncertu Amharic Reggea. To vám asi napoví víc, než tisíc slov..

Mezi etiopskými videoklipy jsem našel i další zajímavou moderní muziku, které je více či méně spojená s tamní tradiční hudbou. Ochutnejte třeba „Addis Blue Mile“ od Caremella, Tadesse s usměvavou hymnou „Smile Ethiopia“ nebo Yebeteseb Fikir s „Mayed„. Zajímavé jméno je taky Alex Olympia s peckou „Olimpia Chemistry“ nebo pravděpodobně hodně velkou etiopskou star  jménem Temerat Desta a jeho songy „Ayekebdem Woye„, „Ethiopia“ nebo hiphopový feat. Abiy aka Big-C jménem „Deju RMX„. Už jste taky konstatovali, že v amharštině zní dobře i tamní mainstream? Zkuste teď třeba více tradiční zpěvačku Bezawit Zeleke s hitem „Menor Jemrialhu“ a v neposlední řadě totální nářez – videoklip – baladu o národním hrdinovi „Amoraw Wudmeh„, který zastavil Mussoliniho postup Etiopií.

Lomesh

PS. Při tomto nočním hudebním putování Etiopií jsem narazil i na dvě mně dosud neznámá jména, o která bych se s vámi rád teď podělil: V Izraeli žije zpěvačka, která si říká Odelyah a dělá hodně zajímavý mix reggae, soulu, funku i folku. Tím druhým jménem pak je star západoafrické Ghany jménem Rocky Dawuni. Jeho trefně pojmenovaným songem „African Reggae Fever“ se s vámi pro dnešní noc loučím. Těším se zároveň na vaše reakce pod článkem, protože jestli vás to zajímá, tak budeme v těchto exotických ochutnávkách muziky z různých zemí světa pokračovat…

Užitečné odkazy:
Etiopská variace YouTube > www.diretube.com
Velká kolekce tradiční i moderní hudby Etiopie > www.addismood.com

kol-ler

Lomesh

Download link >>

Claudius se narodil na jamajském venkově v roce 1942. Koncem padesátých let utekl do hlavního města Kingstonu ve snaze prosadit se v hudebním průmyslu. Dohromady s kamarádem Cecilem Hemmingsem utvořil skupinu The Angelic Brothers, posléze přejmenovanou na The Hofner Brothers. Se svým nejslavnějším válem „Kingman Is Back“ se probojovali do finále Jamaica Festival Song Competition, kde v souboji s Jr. Bylesem a Toots & The Maytals podlehli druhým jmenovaným. Později se Claudius vydal na sólovou dráhu a byť nahrával jen zřídka, získal si díky svým singlům jako „Crying Time“ či „Backra Massa“ nemalé renomé jako jeden z nejpřesvědčivějších hlasů roots éry. V roce 1984 nahrál singl „Reduce The Arms Race“ pro slavného producenta Jacka Rubyho a pak se na dlouhá léta odmlčel.

Shodou okolností jej v roce 2006 na pláži v Negrilu objevil nezávislý americký hudebník a producent Ian Jones. Linton jej naprosto uchvátil a Jones se s ním okamžitě pustil do nahrávání nového materiálu. Souběžně s tím začal sbírat Claudivovy staré singly, jejichž cena se mezitím vyšplhala na mnohatisícové hodnoty. Dřina se vyplatila a v roce 2007 spatřila světlo světa antologie CLAUDIUS LINTON ROOTS MASTER: THE VINTAGE ROOTS REGGAE SINGLES záhy následovaná albem SIGN TIME s novým materiálem. Přestože restart Lintonovy kariéry vyhlížel nadějně, věci nenabraly příznivý směr. Claudius skončil na ulici v kalifornském Long Beach. Výdělek pouličního kytaristy nemohl pokrýt náklady zdravotní péče, kterou zpěvák trpící cukrovkou a vysokým tlakem potřeboval. Patnáctého Července 2010 pak ve věku 68 let vydechl naposledy. Odpočívej v pokoji…

Ferro

Velkou závěrečnou novinkou v programu a zároveň velkou lahůdkou celé letní festivalové sezóny bude jamajský zpěvák Max Romeo, který přiletí do Čech exkluzivně jen na tento festival. Tento autor již dnes klasických hitů „Chase the Devil“ (známého také z remixu od The Prodigy), „War inna Babylon“ nebo „One Step Forward“ je bez debat jednou z největších osobností reggae historie. Do republiky se vrátí po vyprodané premiéře před třemi lety v pražském Lucerna Music baru. Všichni, kdo jej tehdy slyšeli, vědí, že jeho koncert je životním zážitkem…

Velkým jamajským lákadlem měli být původně jamajští dědové z The Skatalites, kteří ale nečekaně zrušili své srpnové evropské turné. Pořadatelé ale obratem přišli s náhradní a více než adekvátní náhradou. Do Vroutku přijede jamajská zpěvačka Doreen Shaffer, která od 60. let jezdila právě z The Skatalites. Právě ona je také hlasem v legendárním originálu skladby „Still in Love“, kterou o mnoho let později předělal Sean Paul. Miss Shaffer je jednou z mála žen, které se v jamajském reggae prosadily a je opravdu kouzelnou zpívající babičkou. Do Čech se letos vrátí s doprovodnou kapelou The Moon Invaders z Belgie.

Z Velké Británie přiletí kultovní kapela Stereo MCs, která má na kontě přes milion prodaných alb a několik ocenění Mercury Prize i Brit Awards. Základní trio spolu funguje už 24 let a s jejich zatím nejnovějším albem “Double Bubble” se vrátili ke kořenům, které jsou pro ně typické. Vzpomeňte si na jejich velké hity „Connected“, „Black Gold“ či „Step It Up“. Není pochyb, že společně s novinkami zazní ve Vroutku!

Nesmíme také zapomenout, že v programu jsou i britští průkopníci propojení taneční a etnické hudby Transglobal Underground. Zajímavostí určitě bude i vystoupení Ecstasy of St Theresa, kteří si pro svůj letošní comeback exkluzivně vybrali právě tento festival! Vedle nich vystoupí ve Vroutku i takřka kompletní první liga domácí scény. Od Tata Bojs, Skyline, Wohnout či 100 Zvířat až k Skyline, Prago Union nebo Navigators (Obě posledně jmenované kapely přijedou s novým albem!). Kompletní seznam kapel najdete na festivalovém webu www.rfch.cz

Závěrem se ještě podíváme na druhou Represent DJ Stage, kde vystoupí vedle britských d´n´b hrdinů Drumsound & Bassline Smith i belgický mixmaster Raggamuffin Whiteman, který hraje luxusní mix dancehallu, coupe decalé, bassline i afrického kuduro. Z Německa přijede čínský DJ Zhao, zkušený specialista na styly jako afro-electro, zulu-house, kwaito, kuduro nebo rumbu. Máme taky slíbený reggae set od gambijský Jah Luv Sound, které s karibskou muzikou podpoří i JahMusic Lightaz a Babylon Rocker, který to pro změnu opepří i trochou dubstepu a tropicalu. Nesmíme zapomenout na oblíbené T2B Crew, kteří rozpálí drum´n´bass massive v plné sestavě Pixie & Suki. Na této stage vás taky čeká premiéra nového projektu Pressure House ve složení Lucky Dub, Major Pirate, Missy M & Sasha. A k tomu Ross The Boss se svým obrovským archívem tanečního afrobeatu, soca, soukous a zouk, a v neposlední řadě Shopsky Sound s nadílkou balkánské party! Už tušíte, proč je tento festival jedním z nejoblíbenějších open-air mejdanů léta?

Předprodej probíhá v sítích Ticketportal a na všech terminálech Sazka za luxusních 490Kč + poplatky. Bez poplatků můžete nakupovat exkluzivně na pokladně pražského kluba Lucerna Music bar. Vstupenky na místě budou stát 650Kč na celý víkend nebo 400Kč za jeden festivalový den.
Více informací a další potvrzené kapely najdete na www.rfch.cz.

Hned poté, co nás shuttle bus vysypal na zastávce nedaleko hlavní brány festivalu, mě pohltila atmosféra, na kterou jsem se tolik těšila. Ze všech koutů znějící reggae, usmívající se návštěvníci, pendlující cestu od jezera až po brány festivalu a příroda kolem mě jedním rázem odnesli na následující čtyři dny daleko od reality. I přesto anebo právě proto, že oficiální program začínal v pátek, těžko jsme hledali volná místa pro stan. Stanovalo se naprosto všude. Na pláži, v lese, na břehu, vedle areálu, na svazích, i vedle kadibudek… Zkrátka všude! Pro všechny nedočkavce, kteří dorazili dříve, byl už v předvečer hlavního programu připraven zastřešený soundsystem. Ten všechny bavil nejen peckama v duchu festivalového programu až do brzkého rána.

Probuzení ve čtyřicetistupňové sauně není nejpříjemnější, a tak většina škvařících se lidí využila s nadšením možnosti zchladit se v jezeře či ledové sprše, ze které se mnohým zastavoval dech i srdce (rozhodně ne kvůli tomu, že sprchy byly společné). V první festivalový den nadšení z otevření bran festivalu poněkud spaluje žhnoucí Slunce, ale i tak tisíce škvarečků (seškvařených návštěvníků) zaplní areál, aby sledovali skvělé odpolední show, které předvedou bobo dreadi Lutan Fyah, kterému poprvé v životě spadne turban při vystoupení, a taky Jah Mason, při jehož vystoupení návalem vší energie vypadne proud.

Královskou trojici pak uzavře úžasný Fantan Mojah, jehož lví řev a lion paw mi zní v uších ještě teď. Kvůli nabitému programu je takřka nemožné vidět všechna vystoupení, i tak se mi ale ještě poštěstí zastihnout křehkou zpěvačkou jménem Nekka, a večer díky přeplněné ploše před hlavním podiem, na kterém v tu chvíli vystupuje domácí Gentleman, vezmu zavděk Inner Circle, jednou z prvních reggae kapel, které jsem jako dítko slyšela, a bavím se. Jejich show je toho dne poslední, a tak se vyhnu přeplněné dancehall areně i sound systému a zamířím rovnou do stanu. Vzhledem k tomu, že sobotní program má být tím nejnabitějším ze všech tří dní, chci načerpat kapku energie.

Po polední koupačce v jezírku sbalíme slunkem ohřátou místní jablečnou limonádu, nektarinky, a vyrážíme vstříc sobotnímu slunečnému dni číslo 2. Hned na začátek nás uvítá loňský moderátor a majitel nejhlubšího hlasu Německa D-Flame. Po jeho looow show nás ovšem horké paprsky zaženou do stínnějších koutů. Během pauzy se k nám během pár minut přižene hodinová bouřka, hromy a blesky lítají těsně kolem a mojí pláštěnce je ve stanu opravdu dobře. Turbulence i Luciano vystoupili na hlavním podiu už zase za sucha, takže jsem měla možnost je vidět. Po koncertech se pak můžu odebrat na konferenci s T.O.K., kde se mimo jiné od kluků dozvídám, že se jim v Česku líbilo, a vystoupení v Žízníkově si užili, a tak se spokojeně odeberu k zelené stagi, kde zanedlouho vypukne dancehallové šílenství, které způsobí Flexx, Alex, Bay-C a Craig T naživo.

Souběžně s T.O.K. ale vystupuje Julian Marley a já tím pádem přijdu o možnost vidět naživo “Violence in street” v podání obou Marleyovic bratrů (Junior Gong je na programu později). T.O.K. odění v německých národních dresech mi to ale vynahradí, předvedou skvělou energickou show, kterou sleduje několikatisícový jásající dav, který se i přes protesty po více než hodinovém představení přídavku nedovolá. Nezastavujeme, máme zpoždění! Trošku vyšťavená z T.O.K. se ještě zúčastním poslední sobotní konference s Juju Marleym. Otázky typu “jaké máš vzpomínky na Boba Marleyho” musel Julian stejně jako jeho sourozenci slyšet nesčetněkrát, ochotně ale odpovídá na všechny dotazy. Nejspíš se mu uleví, když konference končí a on může zpátky do zákulisí za Juniorem.. Poslední bod sobotního programu a zároveń největší lákadlo celého festivalu je Nas a Damian Marley, čemuž taky odpovídá množství lidí shluklých před hlavním podiem. Jakmile selektor rozehřeje všechny přítomné, rozjede se koncert ve stylu hip hop vs reggae, New York vs Kingston. Nasir a Jr. Gong začínají jak jinak než s “As We Enter”, oba aktéři během koncertu dávají i nejznámější ze svých hitů jako „Welcome to Jamrock“ či „If I Ruled the World“, a i když už při společné “Road to Zion” poslouchám jenom z povzdálí, jde mi mráz po zádech. Třešnička na sobotním dni…

V neděli do nás Slunce opět pere 30° ve stínu, ale když Machel Montano rozpoutá svou šílenou karnevalovou show, roztančí všechny do jednoho, včetně mě. Šílení tanečníci, šílený Machel, vzduchem lítá prach zvýřený dusotem tancujícího davu a atmosféru Karibiku dotváří všudypřítomné vlajky Trinidadu a Tobaga. Poslední den si užívám, po Montanovi si dáme na čas a zastavíme se ve všech stáncích, abychom obkouknuli, co všechno se tu vlastně nabízí (a že toho není málo). Vinyly, CDs, naušnice, popelníky, bonga, papírky, zapalovače, oblečení všeho druhu, od rasta tkaničky, přes turbany, po šály dovezené z Etiopie, roztodivné klobouky, helmy na motorku ve stylu Luis Vuttona, ale také možnost nechat si udělat copánky či dready, nebo se najíst v jednom z mnoha stánků s karibskými nebo africkými pokrmy. Ještě pozdravím u Rase Kennetha, kterého tu ve stánku s rasta oblečním potkávám už třetím rokem a jdu si užít poslední dva koncerty. Midnite mě zaujme svým klidným, ale poutavým projevem, pořídím pár fotek a spěchám na setkání se soca šílencem Machelem Montanou.

Pak už zbývá jenom poslední, leč jeden z těch nejlepších koncertů, které jsem na Summer Jamu mohla vidět. Legendární Toots Hibbert & the Maytals přivedou všechny do varu, a i když ne všichni znají texty jejich písní, řev a jásot povzbudí Tootse k téměř dvouhodinovému vystoupení, které zakončí tradiční ohňostroj. Tečku za ročníkem s pořadovým číslem 25 napíše “Redemption Song” v podání Andrewa Murphyho, který hlavní stage uvádí už pěknou řádku let, a který si za své sympatické vystupování zaslouží nemalý potlesk a poděkování od pořadatelů.

To byl Summer Jam 2010. Plný zážitků, slunce, smíchu, tance, skvělých koncertů a nových přátel. Let the spirit rise…

Exkluzivní fotoreport najdeš v galerii >>

Meggie

Na druhou letní červencovou sobotu se v pražském Cross clubu chystá další velká dubová událost. Nedávno vzniklý místní label „UNITED FORCES OF DUB“ vydává nový, v pořadí svuj druhý 10″ vinyl. Se svou produkcí se tentokrát představí legendární londýňan Jah Free aka The Dub Activist. Nestárnoucí uk roots a dubový veterán hrající neuprosný warrior style byl v Praze jiz nekolikrat, tentokrat vsak prijizdi pokrtit dalsi z hudebnich otisku ceske dubove historie, na ktery prispel svou skladbou „Run Babylonian“. Druhou stranu titulu s katalogovym cislem UFD10–02 dostal na starost Syncro, jako zastupce domácí tvorby. Ten spolu s Juakalim připravil svižny stepper s nazvem „Long time badman“. Syncro na akci vystoupí se svym DUB LIBERATION SOUNDEM v setu, ze specielne vybrane produkce z vlastniho Gubjah Studia. Dalsim live aktem vecera bude STUDIO AJAR SOUND, ktery predstavi svuj novy material, na zivo podporeny celou radou muzikantu. Po jejich boku zahraje i seskupeni United Forces of Dub v doprovodu mc Ras Jahdona svou overenou i novou exkluzivni selekci.

10.07.2010 od 21h
Cross Club, Praha 7

Linx-

Jah Free
United Forces Of Dub
Syncro / Gunjah Rec
Studio Ajar
Roots n Future

*